折角(?)なので補足。
色を透過させてのコピーは、主にgmodeの2と4を使います。
gmode 2は【RGBが0,0,0の色(黒)】をコピーしません。
;例.gmode 2を使用
screen 1 :title"コピー元"
color 0,0,0 ;color 1,0,0とかだと透過されない
boxf
color 255 :mes "◎"
gsel 0,1 :title"コピー先"
gmode 2
gcopy 1
gmode 4は【コピー直前のcolorで指定した色】をコピーしません。
;例.gmode 4を使用
screen 1 :title "コピー元"
color 0,255,0 :boxf ;背景を緑に
color 255 :mes "◎"
gsel 0,1 :title "コピー先"
color 0,255,0 ;この色を透過する
gmode 4,,,255
; color 0,255,0 ;ここでも指定可
gcopy 1
; color 0,255,0 ;ここは不可(当たり前)
あと、gmode 5と6は色を加算・減算してコピーするので
結果的にRGBが0,0,0の色をコピーしません(理論上では)
gmode 7は今回省略。
その他の情報は、ヘルプの解説を参照の事。
また、解説の下にある関連項目のリンク先も読んでおくと
今後の為になると思います。(右の検索結果も)