HSPで直接実現できる命令はありません。自力で塗りつぶしていく必要があります。
googleで「塗りつぶし」や「塗りつぶし アルゴリズム」などのキーワードで検索すると
塗りつぶしのアルゴリズムの解説がすぐに見つかります。
HSPで実際にやっているサンプルが下記サイトにあります。
HSP2用ですのでHSP3の命令系統に書き換えて実行してください。
http://www3.tky.3web.ne.jp/~arsene/hsp/sample/index.html
paint.as
と思っていたら…ありました。(^ ^;;
さくらさんとこのサイトにHSP3用モジュールがありました。
http://www.silkroad.ne.jp/sakura/
「HSP module & macro Library」で入手できます。