文字列配列を作り（別々の変数でも構いませんが）、
それぞれをnoteselしたのち別々のファイルをnoteloadすればよいのでは。
sdim s,,5
notesel s(0) : noteload "0.txt"
notesel s(1) : noteload "1.txt"
notesel s(2) : noteload "2.txt"
notesel s(3) : noteload "3.txt"
notesel s(4) : noteload "4.txt"
mesbox s(0),400,300,0,0
m_id=stat
objsize 100,30
button gosub "0",*b0
button gosub "1",*b1
button gosub "2",*b2
button gosub "3",*b3
button gosub "4",*b4
stop
*b0
objprm m_id,s(0)
return
*b1
objprm m_id,s(1)
return
*b2
objprm m_id,s(2)
return
*b3
objprm m_id,s(3)
return
*b4
objprm m_id,s(4)
return
テキストファイルの複数読み込み
